The point is to show statistical significance. Yes it was (and mostly remains) a male dominated medium targeting a male demographic. The question is how much does this affect the content produced. She’s found a quantifiable way of illustrating that. It’s actually not as obvious as you think it is. Which is why her article is interesting.

The name phonetics are a separate issue. Sure maybe interesting but unrelated.